MIYACHI - WAKARIMASEN Превод текста
Не разумем
Click to see the original lyrics (English, Japanese) РЕФРЕН
Не причам енглески!
Не причам енглески!
Азијски американац
Не причам енглески!
Мијађи зарађује долар
И заменим то срање за јене
(И заменим то срање за јене)
Заборавих енглески
Враћам га у Јапан
(Враћам га у Јапан)
Не разумем енглески!
Не разумем енглески
Азијски американац
Не разумем енглески
Мијађи зарађује долар
И заменим то срање за јене
(И заменим то срање за јене)
Заборавих енглески
Враћам га у Јапан
(Враћам га у Јапан)
Строфа 1
Сада слећем у Нариту
Раније мек, сада хасам кавијар
Причам као кавијар, риме севају као муње на папиру
Шибуја, улазим у клуб ВИП алкохол и кали бад
Снови о успону као и увек
Отварам шампањац и пијем ко да је вода
Одем у Токијо, стојим у Шибују и буљим у мапу
А кад се вратим у Америку опет сам тај азијски амер
Енглески стварно уопште не разумем, девојка ми је кореанка
Одећа ми је у главном из Кине, али сад стиже из Париза
Морам да зарадим паре, јел разумеш такве ствари
Кад албум буде готов вратићу се у државу
Има да спуцам цео чек
(има да спуцам чек)
Флоу тече, сви по поду
Одакле год да сте, сви пуше траву
Има људи што желе доп а ја сам Ескобар
Пасош ми је у џепу, само пробај да ме нађеш
РЕФРЕН
Не причам енглески!
Не причам енглески!
Азијски американац
Не причам енглески!
Мијађи зарађује долар
И заменим то срање за јене
(И заменим то срање за јене)
Заборавих енглески
Враћам га у Јапан
(Враћам га у Јапан)
Не разумем енглески!
Не разумем енглески
Азијски американац
Не разумем енглески
Мијађи зарађује долар
И заменим то срање за јене
(И заменим то срање за јене)
Заборавих енглески
Враћам га у Јапан
(Враћам га у Јапан)
СТРОФА 2
Ја не причам енглески
Ове будале виде само боју коже
Издавачке куће само гледају посао
Ја сам дете из Њу Јорка са качкетом доле
Покушавам да оставим нешто иза себе
Јер сам цео живот био другачији
Сад се кује вратиле јер им недостајем
Враћам се у зону
Направио нови пут и путујем кући
Већински држим руке на новцу
Глава у облацима не могу да ти се јавим
Људи ми говоре да сам постао звезда
Бураз ја сам и екипа и глумци емисије
Сијам на врху Куле Токија
Аура ми је јака, причам своје језике
РЕФРЕН
Не причам енглески!
Не причам енглески!
Азијски американац
Не причам енглески!
Мијађи зарађује долар
И заменим то срање за јене
(И заменим то срање за јене)
Заборавих енглески
Враћам га у Јапан
(Враћам га у Јапан)
Не разумем енглески!
Не разумем енглески
Азијски американац
Не разумем енглески
Мијађи зарађује долар
И заменим то срање за јене
(И заменим то срање за јене)
Заборавих енглески
Враћам га у Јапан
(Враћам га у Јапан)
Још текстова песама из овог уметника:
MIYACHIСви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.
Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.
Више лирицс транслатионс
20.10.2024
O Novi Sad
[Verse 1]
Dawn has broken and I am happy
Because today I'm going to Novi Sad
My friends live over there
Even when I sleep over there, I have nice dreams
Really good people, punks, metalheads
They don't mind turbofolk either
There's nobody pissing me off
I even cheered for Tekstilac with Ranko
[Chorus]
O Novi Sad, O Novi Sad
Friendships do wonders
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
O Novi Sad, O Novi Sad
Beautiful women, old and young
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
[Verse 2]
At Majkić's slava with stuffed grape leaves and pig roast
My time is spent in good company
And then I went to 'Oblomov' to get a drink at Ljubo's
The girls are prettier than eachother
Bikše took me to 'Lazo's Calf'
The beer is hold and the girls cold
And then to the barbecue in 'Sokače'
Snot is running while meat is being chewed
[Chorus]
O Novi Sad, O Novi Sad
Friendships do wonders
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
O Novi Sad, O Novi Sad
Beautiful women, old and young
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
[Verse 3]
I played once in 'Route'
And smoked really good weed
Cika, Sloba, Friš and the gang
Relaxed banter and chatting
Really good bands, Ritam and Ateisti
Everyone acts the same to me
In the 'Piknik' studio is the old master
There's where the best things happen
[Chorus]
O Novi Sad, O Novi Sad
Friendships do wonders
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
O Novi Sad, O Novi Sad
Beautiful women, old and young
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
20.10.2024
Ladies choose
Tonight I secretly watch you
I need your shoulder
Always when I want to dance
They constantly choose the ladies
Chorus 2x
Cursed be the land and sky
And this today's day
Always when the ladies choose
I am not chosen
Why does no one choose me
I'm not that bad
The girl I love actually
Hasn't chosen me yet
Chorus 2x
I'm leaving with a sad heart
While our songs are playing
In the quiet night, a voice can be heard
Tonight the ladies choose
Chorus 2x
20.10.2024
Dinara, Serbian mountain
Whenever autumn comes, I remember Grahovo,
I remember Gradina, Princip Gavrilo
Gavrilo from my region, the pride of my homeland
Whenever autumn comes, I remember Krčić,
I remember Duke Momčilo Đujić
Momčilo from my region, the legend of my homeland
Whenever autumn comes, my heart aches
my Chetniks are up on Dinara
Dinara, Serbian mountain, I will come soon
20.10.2024
Dinaric heart
Enemies somewhere were drinking wine
My people were shedding tears from suffering
They prayed to God, but they didn't know
Would Little One win the battle
Chorus:
It's in vain you celebrated enemies
Until the early dawn
God has again raised
His Serb to his feet
Enemies somewhere were singing, drinking
My people were sad at home
They prayed to God, sent prayers
Oh God, let Little One heal
Chorus:
Enemies now are all shedding tears
And my people, look, are singing, drinking
The Lord from heaven said so
The Dinaric heart does not give in easily
Chorus: